22 fotos impactantes de fronteras naturales y artificiales entre países.

Estas fotos de fronteras entre países, unas pacíficas, otras no tanto, son unas de las más interesantes e impactantes que hemos visto. Lo que la naturaleza no divide, el hombre separa.

Las fronteras naturales son espectaculares: cordilleras montañosas, cascadas gigantes, ríos enormes que se encuentran en medio de la selva. Las fronteras marcadas por los hombres son originales, como la mesa de picnic; una atracción turística, como la de Baarle; un ejemplo de convivencia, como Argentina y Chile; o el recuerdo de guerras no resueltas, como las de Corea del Norte y del Sur.

1) Noruega y Suecia – Estos patines de nieve descienden por el camino bordeado de árboles que marca la frontera entre los dos países nórdicos.

Norvegia e Svezia – motoslitte che attraversano il percorso tra gli alberi valicando il confine tra le due nazioni nordiche.

2) Reino Unido y España – Este es el paso entre el peñón de Gibraltar y España. 

Regno Unito e Spagna – questo è il checkpoint del confine internazionale tra il territorio inglese di Gibilterra e la Spagna.

3) Haití y la República Dominicana – Haití tiene reglas contra la deforestación un tanto limitadas respecto a las de sus vecinos, como parece apreciarse en la foto.  

Haiti e Repubblica Domenicana – Haiti ha delle regole contro la deforestazione alquanto limitate rispetto a quelle domenicane, come si vede dalla foto.

4) Argentina, Paraguay y Brasil – El punto en el que los ríos Iguazú y Paraná se encuentran es conocido como la triple frontera, donde las tres naciones se juntan. 

Argentina, Paraguay e Brasile – il punto in cui i fiumi Iguazù e Paranà si uniscono è conosciuto come la tripla frontiera, dove cioè le tre nazioni sud americane si toccano.

5) Estados Unidos y México – La foto es de la frontera entre Nogales, Arizona, a la izquierda, y Nogales, Sonora, a la derecha. La frontera entre Estados Unidos y México es la más transitada del mundo y tiene 2000 millas de largo.  

USA e Messico – La foto ritrae i confini tra Nogales, Arizona, sulla sinistra, e Nogales, Sonora, sulla destra. Con un passaggio legale di circa 350 milioni di persone all’anno, il confine USA/Messico è il più attivo al mondo ed è lungo circa 2.000 miglia.

6) China y Nepal – La cima de la montaña más alta del mundo, el Everest, marca la frontera entre Nepal y China. 

Cina e Nepal – la sommità della più alta montagna al mondo, l’Everest, segna il confine tra il Nepal e la Cina.

7) Argentina y Brasil – Las cataratas de Iguazú terminan en el río Iguazú, en la frontera entre el estado brasileño de Paraná y la provincia argentina de Misiones.  

 Argentina e Brasile – Le cascate Iguazu terminano nel fiume Iguazu al confine con lo stato brasiliano di Paranà e la provincia argentina di Misiones.

8) Holanda y Bélgica – La frontera de la ciudad de Baarle es una de las más confusas del mundo. Toda la ciudad está circundada por Holanda, pero 26 zonas de ésta pertenecen a Bélgica. Para aclararlo y por interés turístico, se ha marcado la frontera en las calles. Así queda claro si estás caminando en Baarle-Hertog, Bélgica, o en Baarle-Nassau, Holanda.  

Olanda e Belgio – I confini nella città di Baarle sono i più confusi confini al mondo. L’intera città è circondata dall’Olanda, ma 26 parti separate di essa appartengono al Belgio. Per chiarire è stuzzicare l’attenzione dei turisti, il confine è reso visibile in tutte le strade cittadine. In questo modo è sempre chiaro se si sta camminando in Belgio (Baarle.Hertog) o in Olanda (Baarle-Nassau).

9) Costa Rica y Panamá – Este puente sobre el río Sixaola, una frontera natural entre los dos países de Centroamérica, lo atraviesan miles de coches, camiones y peatones cada día. 

Costa Rica e Panama – Questo ponte sul fiume Sixaola, un confine naturale tra le due regioni del centro america, è utilizzato da migliaia di auto, camion e pedoni ogni giorno.

10) Brasil y Bolivia – La frontera fluvial muestra el efecto de la deforestación en Brasil, (verde claro), en comparación con Bolivia (verde oscuro).  

Brasile e Bolivia – il confine fluviale ci mostra l’effetto della deforestazione tra Brasile (verde chiaro) e Bolivia (verde scuro).

11) Polonia y Ucrania – Esta parte de la frontera entre las dos naciones europeas se llena de vida cada año durante el festival artístico The Land Art Festival.Polonia e Ucraina – Questa parte di confine tra le due nazioni europee viene abbellita ogni anno per un festival artistico (The Land Art Festival).

12) Eslovaquia y Polonia – El monte Rysy en las motañas Tatra marca la frontera entre los dos países de la Unión Europea.  

Slovacchia e Polonia – Il monte Rysy sui monti Tatras segna il confine tra le due nazioni membri della UE.

13) Argentina y Chile – Esta estatua de Jesús colocada en la cima de los Andes simboliza la paz entre los dos países americanos.

Argentina e Cile – questa statua di Gesù posizionata in cima alle Ande simboleggia la pace tra le due nazioni sud americane.

14) Afghanistan y Pakistán – Un soldado americano vigila Torkham Gate, la frontera que divide los dos países.

Afghanistan e Pakistan – Soldato americano di vedetta al Torkham Gate, che divide l’Afghanistan dal Pakistan.

15) Estados Unidos y Canadá – Es la frontera internacional más larga del mundo con 5500 millas de largo.

USA e Canada – questo è il confine internazionale più lungo al mondo, si stende per circa 5.500 miglia.

16) Egipto e Israel – El astronauta y comandante canadiense Chris Hadfield, tomó esta fantástica foto desde la estación espacial internacional. Podemos ver Egipto a la izquierda e Israel a la derecha, y la franja de Gaza que se extiende a lo largo del Mediterráneo. 

Egitto e Israele – L’astronauta canadese, comandante Chris Hadfield, scatto questa fantastica foto dalla stazione spaziale internazionale. Ci mostra l’Egitto sulla sinistra, Israele sulla destra e la striscia di Gaza che si stende lungo il Mar Mediterraneo.

17) Austria, Hungría y Eslovaquia – Esta mesa de picnic marca la frontera entre los tres países. 

Austria, Ungheria e Slovacchia – questo tavolo da picnic segna il confine tra le tre nazioni.

18) Ciudad del Vaticano e Italia – La entrada a la famosa plaza de San Pedro divide Italia y el Vaticano.

Città del Vaticano e Italia – L’entrata alla famosa piazza di San Pietro segna il confine tra Italia e Vaticano.

19) España y Marruecos – Las vallas altas construidas para frenar la inmigración clandestina a España marcan la frontera entre las ciudades españolas del norte de Africa, Ceuta y Melilla, de Marruecos. Esta foto es de Ceuta. 

Spagna e Marocco – Le alte barriere per fermare l’immigrazione clandestina in Spagna segnano il confine tra le due città spagnole in nord Africa, Ceuta e Melilla, e il Marocco. Le due città sono circondate interamente dal Marocco. Qui vediamo Ceuta.

20) Pakistán e India – la ceremonia de la frontera de Wagah es un día de práctica militar que las fuerzas de seguridad de India y Pakistán respetan desde 1959. 

Pakistan e India – la cerimonia del confine Wagah è un giorno di pratica militare che le forze di sicurezza di India e Pakistan rispettano dal 1959. Ha luogo ogni notte prima che le bandiere vengano abbassate ed i cancelli chiusi sull’unica strada tra le due regioni asiatiche.

21) Corea del Norte y Corea del Sur – El área de seguridad que vemos en la foto es la única parte desmilitarizada donde el cuerpo de seguridad de corea del norte y del sur se miran cara a cara. 

Korea del nord e Korea del sud – L’area di sicurezza qui visibile è l’unica porzione di zona coreana demilitarizzata dove le forze koreane del nord e del sud si guardano faccia a faccia.

22) Hemisferio norte y Hemisferio sur – No es una frontera nacional pero este parque en Ecuador marca el punto de 0° de latitud donde los dos hemisferios se dividen. 

Emisfero nord ed emisfero sud – non è un confine nazionale, ma questo parco in Ecuador segna il punto di 0° di latitudine dove i due emisferi si incontrano.

 

 

Categorizado en:

¿Qué te parece?

¿Qué te parece?